译文
我(wo)家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人(ren),我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟(jing)不能在这(zhe)样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足(zu)以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为(wei)这样做而被人指责和非议。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦(ku)心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放(fang)宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
注释
[39]靥(yè):酒窝。辅:面颊。承权:在颧骨之下。权,颧骨。
40.无为:道家主张清静虚无,顺其自然。
55. 俾(bì)倪(bì):同“睥睨”,斜着眼睛看,表示旁若无人的傲慢神态。
⑾书缺有间:《尚书》缺亡,空白很多。
⑪年时:一年时光。史浩《千秋岁》:“把盏对横枝,尚忆年时个。”
迟迟:阳光温暖、光线充足的样子。
25.好:美丽的。
104.餦餭(zhang1 huang2张皇):即麦芽糖,也叫饴糖。